GOGETMUSCLE Community Unable to Add More Translations to My Marketplace App Listing

Unable to Add More Translations to My Marketplace App Listing

Hey HubSpot Community 

I’m currently managing a Marketplace listing for our integration on the HubSpot App Marketplace. Everything’s been smooth so far – we’ve successfully added translations for multiple languages to support a global audience. However, I’ve now hit a strange wall:

Whenever I try to add new languages beyond the current ones, I receive an error and can’t proceed with the translation. There’s no clear explanation for the limit or what’s causing the issue. I’ve double-checked everything from content structure to character count, but it doesn’t seem to be related to any of that.

Here’s the situation:

We already have a few languages published (e.g., English, Spanish, French, German, etc.)

  • We now want to localize further (e.g., Portuguese, Turkish, Arabic…)

  • The error occurs during the translation submission process – no specific message beyond a general error.

  • Nothing changes whether I try to edit existing translations or just add a new one.

My questions:

  1. Is there a hard limit on the number of languages you can support in the App Marketplace?

  2. Has anyone else faced this issue, and did you find a workaround or solution?

  3. Is there a HubSpot team member here who could check if this is a bug or something tied to the listing type or approval status?

Happy to provide screenshots or backend details privately if needed. Just trying to get this resolved quickly as our go-to-market efforts rely heavily on multi-language support 🌍

Thanks in advance for any insight!Screenshot 2025-07-09 at 11.06.27.png

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Related Post

Learn with HubSpot 変化の時代に求められる「即効性」実現の実践術Learn with HubSpot 変化の時代に求められる「即効性」実現の実践術

こんにちは。HubSpotにてイベントを担当しております松本です。   2025年7月8日(火)〜7月11日(金)毎日12:00から、下記テーマについてオンラインイベントを開催いたします。   =========== Learn with HubSpot 変化の時代に求められる「即効性」実現の実践術 開催日時:2025年7月8日(火)〜7月11日(金)毎日12:00から配信 =========== HubSpot & パートナー企業 全10社が登壇! 本イベントでは営業・マーケティング・カスタマーサービスの各領域で「いち早く成果につなげる」ための戦略や実践的な手法を、HubSpotと業界最前線で活躍するHubSpotパートナー企業9社が各社の強みや実績から独自の切り口で解説。最新のトレンドも取り入れながら、多面的な視点からビジネスの最適解を探ります。   今回はプレゼンテーション形式のセッションに加え、ワークショップ形式のセッションもご用意しています。気になるテーマのセッションにぜひご参加ください。   ▼ウェビナーへの詳細・お申し込みはこちらから▼